درآمدی بر تاریخچهٔ شرقشناسی: ترجمهٔ مدخل «مستشرقون» در دائرةالمعارف اسلام* (قسمت دوم)
در متن پیش رو، که قسمت دوم و پایانی مدخل است، واردنبرگ مهمترین پژوهشها و کوششهای شرقشناسان طی سدههای نوزدهم و بیستم در کشورهای مختلف غربی را معرفی کرده و به تحولات شرقشناسی پیش و پس از جنگ جهانی دوم و نیز انتقادهای مسلمانان و محققان غربی از شرقشناسی و شرقشناسان توجه داده است.
درآمدی بر تاریخچهٔ شرقشناسی: ترجمهٔ مدخل «مستشرقون» در دائرةالمعارف اسلام* (قسمت یکم)
مدخل «مُستشرِقون» در دائرةالمعارف اسلام (ویراست دوم، جلد هفتم، ۱۹۹۳) مروری اجمالی است بر تاریخ شرقشناسی و معرفی مختصری است از مشهورترین شرقشناسان و آثارشان از آغاز تا زمان انتشار مقاله.
تعلیم قرآن؛ بازخوانی یک مفهوم
حسین مرادی زنجانی، استادیار دانشگاه علوم و تحقیقات، در دومین نشست حضوری دورنما، در گفتاری با موضوع بازخوانی انتقادی روشهای آموزش قرآن در دورۀ حاضر، توضیح میدهد که مفهوم «تعلیم قرآن» هرگز به معنای آموزش فنون و مهارتهایی چون روخوانی و روانخوانی و تجوید و صوتولحن یا ترجمه و تفسیر نیست.
دورنما به هیچ نهاد یا سازمان دولتی و غیردولتی وابسته نیست و گردانندگان و دستاندرکاران اصلی آن هیچ بهرۀ مادی و مالی از فعالیت در این مجموعه نمیبرند. حضور ما در «حامیباش» صرفاً محملی است برای جلب حمایت و مشارکت مالیِ ـ هرچند حداقلیِ ـ دوستان و مخاطبانمان، بهمنظور جبران بخشی از هزینههای جاری ادارۀ این رسانه، و نیز انگیزهای است برای تداوم فعالیت پایدار و تلاش برای انجام برنامههای جدید هزینهبر در آینده.
در هر فصل از دورنما، به سراغ متخصصان اسلامشناسی و اسلامپژوهی میرویم و پرسشهایی را در گفتوگو با آنها مطرح میکنیم. به علاوه، در بخشی دیگر از ویدئوهای دورنما میتوانید گزیدههایی از گفتوگوها یا سخنرانیهای اسلامپژوهان برجسته را با زیرنویس فارسی ببینید.
در رادیو دورنما میتوانید نسخهٔ صوتی همهٔ مقالات منتشرشده در دورنما را بشنوید. همچنین گفتوگوهای دورنما هم در قالب پادکست منتشر میشوند.
در هر شماره از نشریهٔ دورنما مقالات هر نیمفصل گردآوری شدهاند. توضیحات و تصاویر تکمیلی هم در کنار متن اصلی قرار گرفته که برای علاقهمندان مفید خواهد بود.